Giới từ
de được dùng để tạo nên:
Bổ ngữ gián tiếp của động từ
- Les parents doivent s’occuper des enfants. (Cha mẹ phải chăm lo cho con cái)
Bổ ngữ chỉ tác nhân của một động từ ở dạng bị động
- Il est aimé de ses amis. (Anh ấy được bạn bè yêu mến)
Bổ ngữ của trạng từ : trạng từ + de + danh từ
- Tu as combien de voiture ? (Bạn có bao nhiêu chiếc ô tô ?)
Bổ ngữ của tính từ
- Je suis ravi de vous voir. (Tôi rất vui được gặp bạn)
- Ils sont fiers de leur fils. (Họ tự hào về con trai mình)
Bổ ngữ của danh từ
Vật chứa:
- J’ai pris un verre de whiskey. (Tôi đã uống một ly whiskey)
Sự sở hữu, phụ thuộc:
- La voiture de Jacques est verte. (Chiếc ô tô của Jacques màu xanh lá)
Số lượng, đơn vị đo lường:
- Je voudrais un kilo de pommes et une bouteille de champagne. (Tôi muốn mua một ký táo và một chai rượu sâm panh)
Giá cả, trọng lượng, giá trị:
- Un billet de deux euros. (Một tờ hai euro)
- Un chat de cinq kilos. (Chú mèo nặng 5 ký)
- Une maison de grand standing. (Một căn nhà đầy đủ tiện nghi)
Đặc tính trừu tượng:
- C’est un garçon de talent. (Một cậu bé tài năng)
- Une femme de lettres. (Nữ văn sĩ)
Chất liệu:
- La chanteuse porte une robe de soie rose. (Cô ca sĩ mặc một chiếc váy lụa hồng)
Dùng như một trạng ngữ
Nguồn gốc, điểm xuất phát, khoảng cách trong thời gian, không gian:
- Il vient du Vietnam. (Anh ấy đến từ Việt Nam)
Nguyên nhân:
- Chaque année, plusieurs personnes sont mortes de faim. (Hàng năm, có rất nhiều người chết đói)
Công cụ phương tiện:
- Vivre de lait. (Sống bằng sữa)
Cách thức:
- Nous travaillons d’arrache-pied. (Chúng tôi làm việc liên tục)
Đơn vị đo lường (chỉ sự khác biệt):
- Le PIB mondial a chuté de 1,1% en 2008. (Vào năm 2008, tổng sản phẩm nội địa đã giảm 1,1%)
Giới từ de kết hợp với giới từ à để chỉ giới hạn giữa 2 yếu tố
Thời gian:
- Ce magasin est ouvert de 7h30 à 22h, du lundi au vendredi. (Cửa hàng này mở của từ 7h30 đến 22h, từ thứ 2 đến thứ 6)
Khoảng cách:
- Il y a 2 kilomètres de chez moi à l’école. (Nhà tôi cách trường 2km)
Số lượng:
- Cet amphithéâtre peut contenir de 100 à 150 étudiants. (Giảng đường này có thể chứa từ 100 đến 150 sinh viên)
Giá cả:
- Un Iphone X vous coûtera de 10 à 15 millions de dong. (Một chiếc Iphone X sẽ có giá từ 10 đến 15 triệu đồng)
Có thể bạn quan tâm:
